翻译风波

劇中では、役者を目指し上京した若者?岩松翔太が、生まれ育った海辺の街の高齢者施設で演劇を教えることになり、そこで働く山下タカラとある事件をきっかけに逃避行を始めるさまが描かれる。

许教授和刘彤奉命保护古墓，在监视盗墓贼卢道成的过程中，意外与卢道成的儿媳妇苏月红结识。于此同时两人发现了日本盗墓贼的踪迹。面对两伙势力，刘彤和许教授在苏月红的帮助下艰难的开展古墓保护工作。

约翰·波耶加正商谈主演新片《裸奇点》(A Naked Singularity)。由《小丑回魂》《沉默的天使》编剧Chase Palmer执导，David Matthews(《毒枭》《黑胶时代》)写初版剧本，Palmer进行了润色。 　　基于Sergio De La Pava所著同名小说，探索了美国的刑事司法体系，讲述卡西在纽约工作，是一名成功的公共辩护律师。他在工作的重压下开始紧张，在输掉第一个案子后，他开始质疑一切。

弗兰克·格里罗、凯斯·大卫([耐撕侦探])、塔恩·曼宁([女子监狱])、小马克·布恩([混乱之子])加盟谢伊·惠格姆、奥立薇娅·玛恩、布鲁斯·邓恩主演新片[通道](The Gateway，暂译)。米歇尔·西梅塔执导。影片围绕一名热情、严肃的社会工作者展开，他负责照顾一名单身母亲的女儿。

原朝鲜侦察总局特工严铁雨(郑雨盛 饰)受到征召前去位于朝韩边境的开城工业园区刺杀意图政变的朝鲜高官，不料却在开城遇袭，迫使他带着重伤昏迷的朝鲜最高领导人逃往韩国，局势突变，朝鲜半岛站在了核战争的边缘，中美日皆卷入乱局，他只能与韩国外交安全首席秘书郭哲宇(郭度沅 饰)合作，将半岛从核战边缘拉回

一直以来，黑人青年卡尔（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰）都将成为美国海军中的一员当做自己的毕生理想，然而，当他真的加入到了海军队伍中去之后，卡尔才发现，现实远不如想象中美好。在种族歧视之风盛行的军队里，卡尔理所当然的成为了众人伤害和排挤的对象，但个性坚韧的卡尔却并没有因此而退缩和气馁，正相反，他通过比别人多百倍的努力和出色的成绩证明了一个人的成功和失败与肤色无关。 　　比尔（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）的出现让卡尔坚定了想要进入潜水艇搜救队的信念，然而，这支秉性白人至上主义的团队中，还未曾有过黑人加入的先例。通过近两年的不懈努力，卡尔终于加入了潜艇队的训练计划之中并最终成为了其中的一员。同时，他和比尔之间的紧张关系也因为一次不幸的事故而产生了质的改变。

伊丽莎白和约翰住在同一座城市，却来自截然不同的两个世界。两人炽热的初恋能否冲破阶级和文化的束缚？

改编自詹姆斯·赫伯的畅销小说，描写马修·莫迪恩饰演的住家男人在一次神秘的车祸意外中不明不白地被杀，乃化身在一支小名为弗卢克的狗身上还阳，希望找出杀害他的凶手，同时他也藉此跟妻子和儿子团聚。

“聚焦”是波士顿环球报的一个专栏，罗比·罗宾森（迈克尔·基顿饰）是"聚焦"栏目的编辑，栏目拥有一个独立的调查小组，组员包括萨夏·菲弗（瑞秋·麦克亚当斯饰），迈克尔（马克·鲁弗洛饰），马特·卡罗尔（布莱恩·达西·詹姆斯饰）。当马蒂·巴伦（列维·施瑞博尔饰）接替了环球报的总编辑一职，他开始指派罗宾森和他的团队，紧跟一桩被雪藏已久的案件，一个天主教牧师性骚扰教区里的孩子。虽然最开始他们以为这只是个小任务，但很快他们就发现，其背后还隐藏一系列事件，涉及了上百名受害者，而教会已经私下赔偿了受害者，并派人掩盖了这些罪行。随着调查的越发深入，他们发现这一阴谋的更多证据，不仅仅是神职人员，就在波士顿以外，甚至全世界，都在上演着这种暴行。罗宾森和他的团队遭遇到了当地官员们的掣肘。教会内的，教会外的势力都在向他们施压，想让他们放弃这个案件。

调查局机动组组长方国辉（刘德华）为人干练嫉恶如仇，与手下对周朝先（梁家辉）经营的电玩场进行监拍时，拿到其经营地下赌场的证据，将其告上法庭，岂料法官被收买，周朝先被判无罪当庭释放。与黑金挂勾的侯部长（李立群）暗中施压，调查局勒令方国辉休假，停止对周朝先的调查。 　　周朝先为进一步控制台湾的政治，在记者会上公开声明要退党参选立法委员，欲与代表党竞选的黑帮老大丁宗树对着干。方国辉沮丧之际，得电视台女记者凌飞（吴辰君）和法务部冯部长的鼓励重回工作岗位，却被丁宗树盯上，欲将他杀死后再嫁祸周朝先，好一石二鸟。

熊孩子练体操